汪宁黟 发表于 2007-3-25 14:07:08

求助：祖传一把戒尺，有人知道上面的字是啥意思吗？

家里有把戒尺，上面写着：“邺水朱华光照临川之笔”
临川是江西了，邺水是？
全文是啥意思？有人知道吗？

汪宁黟 发表于 2007-3-25 14:17:10

不好意思，是《滕王阁序》里的，但是，为什么要刻在戒尺上呢？

hnnywjg 发表于 2007-3-25 14:25:19

<span style=\"FONT-SIZE: 18pt; COLOR: #ff6666; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312\"><p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><b><span style=\"FONT-SIZE: 18pt; COLOR: #ff6666; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312\">《藤王阁序》中的第三段<span lang=\"EN-US\"><p /></span></span></b></p><p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \"Times New Roman\"; mso-hansi-font-family: \"Times New Roman\"\"><font color=\"#000000\" size=\"3\">（唐）王勃</font></span></p><p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><span lang=\"EN-US\"><p><font face=\"Times New Roman\" color=\"#000000\" size=\"3\"> </font></p></span></p><p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \"Times New Roman\"; mso-hansi-font-family: \"Times New Roman\"\"><font size=\"3\"><font color=\"#000000\">“遥襟俯畅，逸兴遄飞。爽籁发而清风生，纤歌凝而白云遏。睢园绿竹，气凌彭泽之樽；</font><span style=\"COLOR: #ff6600\">邺水朱华，光照临川之笔。</span><font color=\"#000000\">四美具，二难并。穷睇眄于中天，极娱游于暇日。”</font></font></span></p><p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><span lang=\"EN-US\"><p><font face=\"Times New Roman\" color=\"#000000\" size=\"3\"> </font></p></span></p><p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><span lang=\"EN-US\"><p><font face=\"Times New Roman\" color=\"#000000\" size=\"3\"> </font></p></span></p><p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><font size=\"3\"><strong><span style=\"COLOR: #444444; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10&#46;5pt; mso-ascii-font-family: \"Times New Roman\"; mso-hansi-font-family: \"Times New Roman\"\">邺水：在邺下（今河北省临漳县）。邺下是曹魏兴起的地方。朱华：荷花。曹植《公宴诗》：</span></strong><strong><span lang=\"EN-US\" style=\"COLOR: #444444; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-size: 10&#46;5pt\">“</span></strong><strong><span style=\"COLOR: #444444; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10&#46;5pt; mso-ascii-font-family: Verdana; mso-hansi-font-family: Verdana\">秋兰被长坂，朱华冒绿池。</span></strong><strong><span lang=\"EN-US\" style=\"COLOR: #444444; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-size: 10&#46;5pt\">” </span></strong><b><span lang=\"EN-US\" style=\"COLOR: #444444; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-size: 10&#46;5pt\"><p /></span></b></font></p><p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><font size=\"3\"><strong><span style=\"COLOR: #444444; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10&#46;5pt; mso-ascii-font-family: \"Times New Roman\"; mso-hansi-font-family: \"Times New Roman\"\">光照句：临川，郡名，治所在今江西省抚州市。这里指代谢灵运。谢曾任临川内史，《宋书》本传称他</span></strong><strong><span lang=\"EN-US\" style=\"COLOR: #444444; mso-bidi-font-size: 10&#46;5pt\"><font face=\"Times New Roman\">“</font></span></strong><strong><span style=\"COLOR: #444444; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10&#46;5pt; mso-ascii-font-family: \"Times New Roman\"; mso-hansi-font-family: \"Times New Roman\"\">文章之美，江左莫逮</span></strong><strong><span lang=\"EN-US\" style=\"COLOR: #444444; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-size: 10&#46;5pt\">”</span></strong><strong><span style=\"COLOR: #444444; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10&#46;5pt; mso-ascii-font-family: Verdana; mso-hansi-font-family: Verdana\">。</span></strong></font><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-bidi-font-size: 10&#46;5pt\"><p /></span></p><p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" /></span>

大风 发表于 2007-3-25 14:47:24

是啊。。。

现在连漂亮的姑娘都不明白风雅，世间风雅何在。。。。

龙眠久子 发表于 2007-3-25 15:08:17

把那戒尺发个图片上来，大家共赏。

汪志林 发表于 2007-3-25 15:17:42

有落款和印章及其它吗，期待上传

汪宁黟 发表于 2007-3-27 13:24:48


不好意思啦。真是没联系上来。唉，对不起，我还是学中文的呢。丢死人了！

至于照片，下周上传吧。对了呀，这个论坛照片是怎么上传的？

hnnywjg 发表于 2007-3-27 14:00:55

通过附件上传。

wrh333 发表于 2007-4-1 10:32:33

怎么还不能说话
页: [1]
查看完整版本: 求助：祖传一把戒尺，有人知道上面的字是啥意思吗？