《汪氏通宗世谱》第三册(译注版)
清汪玑主修乾隆版《汪氏通宗世谱》现代文体译注 —— 全三十四册之第三册http://www.iwangs.com/bbs/read.php?tid=17809 水平有限,差错难免;欢迎校阅 ,敬请指教!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
001,(宗谱告竣 审查批准 及 颁谱标签)
江 南 徽 州 府 休 宁 县 儒 学 正 、副 堂 为 汪 氏 宗 谱 奉
徽 州 府 正 堂 奉
安 徽 布 政 使 司 磨 勘 粘 签 饬 令 改 正 告 竣 呈 验 准 发
(印)“淡”字 号 通 谱 一 部 给 徽 州 府 休 宁 县 富 X 、承 X 堂 族 领 藏
乾 隆 五 十 三 (1 7 8 8 ) 年 月 日 验 给
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
002、003、004,(题书)
颍 川 世 胄 越 开 世 家 家 乘 至 宝
—— 元至正十五(1355)年龙集乙未三月既望 奉直大夫国子监丞京兆宇文公谅 题
都水庸田使通议公闵里不花字
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
005、006、007,(一世祖 画像及赞文)
http://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_c644f89e19bb61a.jpg
汪氏得姓始祖 颍川侯汪公 像
赞曰:天 生 颖 异, 手 见 祥 文, 凡 厥 汪 氏, 赖 植 其 根。
—— (唐越国公汪华)四十四孙 世华 赞
又赞:肇自黑肱,生子兆祥,手符握瑞,合文曰汪。食采颍地,万代鼻祖,首表像图,辉辉牒谱。
—— 明 柱国大冢宰兼大司马、裔孙 鋐 百拜赞
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
008、009,(颍川古时地图及考文)
http://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_e2adacdd751c234.jpg
颍川受氏祖宗木本水源地图(山河、郡划、地名图)
倣文和公旧谱定例——考实
谨按:颍川为鲁国少皞之墟,曲阜之地,奎娄之分,野位坤坎,而面乾离。东(临)海,南(临)淮,北(临)齐,西与宋许接境,西南灭项与陈察接境,周伯禽受封传汪乃食采焉。春坊公修家乘首揭是图,盖由受封以至今日其为子姓之盛,何莫而非,兹土之灵秀为之发祥也。谨续卷以垂观省。
其颍徽地图乃春坊公家乘首编,一向毁于兵殁未续,(明)万历癸酉(1573)冀齐等寻究考索,捧入昭恩楼校梓以成正脉全书。噫,寻山脉者本诸昆仑,寻水脉者溯诸星宿,颍徽堪舆其诸汪脉之昆仑星宿者乎。
—— 裔孙 鹿冈 鸿儒 谨识(音/意:志)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
010,(颍川 春秋时始祖及列祖墓图及考文)
http://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_d86ab5fde9a7a9c.jpg
颍川汪公群祖 合葬墓图
按:汪公,墓在颍川城南三十八里伏龙山下,坐坎面离,十五丧合葬其中。
北地祖墓图赞 —— 维兹群祖世纪远承
上幪笃佑地岳钟灵,惟其生有自而出有为,故其殁也精爽于昭而凤哕,鸿羽永世藉其休征。猗欤北土兮水秀山明,风气攸萃兮颍运勃兴,夷丘广垅兮累封叠冢,龙蟠虎踞兮祖魄惟宁。噫嘻阴泽永庇云仍 ,金章紫绶丕振厥声。慨云之旷漠兮子孙限于势而莫之省徒,阅图而中惕兮曷克有以申其孝思之诚。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
011,(长安 西汉时列祖墓图及考文)
http://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_1a2109deeac1d7b.jpg
雍州长安历代祖宗墓图
按:文和公渡江家于始新,定祖考溯颍川,三十世谱牒纪墓茔于各代之下,今仿遗编并渡江以后各墓图续梓,仁人孝子绎祖宗之功德者念诸。
——(明)万历癸酉(1573)春永思堂翼齐 等谨志
十世祖中郎将陈公,葬长安秦内史左冯翊地,十八丧合葬其中。
二十二世祖安城太守言公,葬长安右扶风茂陵马邑山下,九丧合葬其中。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
012、013、014,(三十一世祖 文和公 画像、像赞、墓图及纪文)
http://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_1945be5a8e66699.jpg
江南汪氏始祖 汉会稽令 文和公 像
赞曰:才力冠世 , 谁与之京 ? 先文后武 , 焕然有声 。
—— 丞相 翟方进 拜撰
又赞:大厦之材,清庙之器,正笏垂绅,匡时济世。秩领龙骧,扬扬渡江,留止会稽,显振吾汪。挺生贤孙,荣迁古歙,千派万支,簪缨奕叶。
—— 裔孙 泽民 顿首拜题
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
http://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_15a411ee5b26fd6.jpg
小金山 文和公 墓图
按:小金山古称邵石山是也,在淳安县治。乃三十一祖汉会稽令文和公之墓,右建庙祠。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
015、016,(三十三世祖 彻公 画像、墓图及按文)
http://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_cb024a963a99907.jpg http://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_ef5d728ba27786c.jpg
吴 湘东太守 彻公 像 吴清山 彻公 墓庙图
按:吴清山即今吴山是也,歙治离城东八里,一都二图九甲,计地税九分七厘九毫。乃三十三世祖新都侯彻公、夫人方氏,并三十六世祖道献公、夫人胡氏,共五丧合葬之茔。墓前建有墓祠世奉,免征。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
017、018、019、020,(四十世祖 叔举公 像、墓图、赞文)
http://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_c8e42bc61f873e6.jpg http://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_8a672f6cb4cb96c.jpg
新安汪氏始祖 齐军司马 叔举公 像 登岭山 叔举公墓图
按:绩溪登岭山即登源洞将军踏弩形是也,乃四十世祖齐军司马叔举公之墓,墓前建有庙祠。
赞曰:天产英雄,有笄必先。积功累仁,允祚斯延。公之生也,特出聪明。才堪王佐,永夺三军。荣膺司马,公之殁也。年几百岁,威武耀文。登源神垅,万古峥嵘。
—— 宋 显谋学士、裔孙 藻 拜题 021、022、023、024,(四十四世祖 世华公 画像、赞文)
http://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_cc8d3578e9c4309.jpg
越国公 历朝追封 昭忠广仁武烈英显王 像
赞曰:威传古今,功揭天地。一代英雄,千载庙祀。有像斯存,凌然生气。
—— 宋 赵普 拜题
赞曰:巍巍汪公,天予英武,悯乱崛兴,保兹南土。奋戈一挥,草木皆师,如雷如霆,酋丑(醜,意:憎恶)星驰。肃肃汪公,智勇无敌,四方驿骚,六州载辑。六州既辑,从者如云,众志徯应,领里人群。抑抑汪公,服臣守义,得国得民,犹(猶)秉隋制。十有余年,靖邦备宁,武德既禅,诞著忠贞。棣椂汪公,对扬休命,候服于唐,徃征靡定。惟帝汝嘉,涣发沦音,乃公乃侯,为邦之贞。赫赫汪公,存忠殁显,历世褒崇,子孙繁衍。濯濯厥灵,昭于日星,庇民佑国,英爽如生。横冈之阳,作庙翼翼,我吏我民,报祀冈极。
—— 赐进士第、黟县添注主簿,杭郡六桥 江山 顿首拜赞
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
025、026,(汪王统辖区之一:歙州之山川、区位、地名简图及按文)
http://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_4a1f1f0dd818803.jpg http://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_c0e1f27ca6e5a23.jpg
歙州图
按:古歙州即今徽州府也,禹贡扬州州域,天文斗分野,春秋属吴,吴止属越。战国楚秦并天下,置黟歙二邑,属鄣郡。汉属丹阳郡,献帝时始建新都郡,增置休阳县。晋改名新安,隋名歙州。唐开元间乃拆婺源,大历元年分祁门,绩泾前后分割,附属不一。至宋宣和改为徽州,乃我华公保障六州之一也。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
027、028,(汪王统辖区之二:宣州之山川、区位、地名简图及按文)
http://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_80fc464ef5a22c3.jpg http://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_6b15bb71c77f7fc.jpg
宣州图
按:古宣州即今之宁国府是也,禹贡扬州州域,天文斗分野,春秋吴,后属越。战国楚秦统天下,属鄣郡地。汉曰丹阳曰宛陵,东汉曰宣城隋唐曰宣州。宋改宁国,皆是亦我祖保障之区也。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
029、030,(汪王统辖区之三:杭州之山川、区位、地名简图及按文)
http://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_ae0c70d0a219831.jpghttp://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_ba4c0d494da3466.jpg
杭州图
按:杭州,禹贡扬州之域,天文斗宿分野,春秋属吴越,战国属楚,秦曰会稽,东汉属吴,沫曰钱塘,隋曰杭州,唐曰余杭。宋南渡建都如此曰临安,皆属我祖越国公保障之地。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
031、032,(汪王统辖区之四:睦州之山川、区位、地名简图及按文)
http://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_c68cc95bb25ed30.jpghttp://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_69333a30cb969ab.jpg
睦州图
按:古睦州即今之严州也,禹贡扬州之地,天文斗女分野,春秋属吴后属越,战国为楚,秦曰会稽丹阳之国吴曰新都,晋为新安,隋唐曰睦州。宋改严州,今曰建德。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
033、034,(汪王统辖区之五:婺州之山川、区位、地名简图及按文)
http://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_4118a323b2a5b83.jpghttp://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_6828cadf1b62423.jpg
婺州图
按:古婺州即今金华府也,禹贡扬州之区,天文牛女分野,春秋为越西界秦属会稽。三国吴曰东阳,梁曰金华陈日缙州,隋曰婺州。宋曰宝婺,明改金华府。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
035、036,(汪王统辖区之六:饶州之山川、区位、地名简图及按文)
http://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_989b34838e8cea7.jpghttp://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_fe45970537352a7.jpg
饶州图
按:饶州,禹贡扬州之域,天文斗宿分野,春秋时属楚东境后属吴,战国又属楚秦曰鄱阳属九江郡。汉曰豫章梁曰吴州,隋唐迄今名曰饶州。是皆我祖保障之邦也。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
037,(古徽州所辖六县之山川、区划、地名缩图)
http://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_277bc62d6e11b22.jpg
徽治六邑山川之图
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
038,(云岚云越国公墓、墓祠图及按文)
http://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_3041d73f9902f7b.jpg
歙北云岚云越国公墓并庙图
按:云岚山歙北离城七里,八都四图一甲,僧文濠户计山地税共八亩一角一十六步,乃唐四十四祖越国公讳华公之墓,建有墓祠,世奉免征。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
039,(乌聊山忠烈庙、元爽公墓 图及按文)
http://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_37e6917fe87e6c4.jpg
郡城乌聊山忠烈庙并元爽公墓图
按:乌聊山在郡城,建有忠烈庙,左坟乃三十九世祖、宋富春令元爽公之墓,计山地税共七亩有零,世奉免征。
时 乾隆庚申(1740)夏吉 —— 裔孙 浩 沐手敬书
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
040,徽治六邑各宗分派木源图 考
按:徽郡属古扬州治,吴越分野,自斗十二度至女七度,为星纪于辰在丑。汉属会稽,孙权平黟歙并定始新黎阳为新都,治始新今严之淳安也。文和公渡江因家焉,后并黎阳为休阳,今定为新安徽郡,歙分为绩溪,休分为婺源,黟分祁门。东界宣城西连江右,南江浙北池平接境,为汪氏世居之地,历献冷司马载勋,而越国由之挺生焉。春坊公谱图颍川并图徽治者,盖自龙骧未渡江之先,颍川为北地肇统之域,自既渡之后徽郡,又为江南再造之乡也。我祖越国公保障兹土,功德昭格天地而墓庙累。
朝崇祀灵爽赫如日星,所以绵庶裔而昌厥,宗者端有在也。后之人分派虽繁,迁支虽远,亦孰无桑梓,本源之念哉。噫睹河洛者思禹功然,则睹徽治之图者,盍思我祖宗之所以缔造于前者,何如又盍思我后人,所以奠居而继承于后者,当何如也。
时 万历癸酉(1573)春月 吉旦 —— 裔孙 象贤(族) 涵、模 等 百拜谨续
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
041、042,(歙西 灵山寺 越国公祠 免征地 图及按文、诗赞)
http://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_103ef375917c9f5.jpg
歙西灵山寺 越国公祠 免征 地图
按:灵山寺在歙西二十一都一图十甲,场字号,计地税四亩一分,中立佛殿,右建我祖祠宇,世奉免征。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
又(诗赞,无题) —— 郑玉
隋家宫阙半沉浮,南国吴王据六州;英魂不随春梦断,寒江长带夕阳流;遗忏巳失程侯墓,古迹空闲黄帝圵;岂若巍巍功德茂,两全陵庙几千秋?
又(诗赞,无题) —— 大理寺 裔孙 坚
云岚深处先王墓,祀典初行感慨多;奕世儿孙荣阀阅,六州事业寄山河;荒邱隐隐莲成瓣,古庙沉沉树作窝;回首西风凝望久,万年香火重鸣珂。
甲戌上元留题(诗赞) —— 分巡宪椽 刘 镛
雨洒征鞍湿未乾,绣衣骏马上新安,来看灯火元霄日,照见黎民奸胆寒。
又(诗赞,无题) —— XX
上元时节喜新晴,汪帝祠中庆寿生,灯火楼台春色宝,满城箫鼓乐升平。
忠烈诞辰 (诗赞) —— 方回
城北云岚七里桥,城南仙陇对花瓢;六州纳土归唐室,八字封王历宋朝;鹤驭降神瞻碧落,蜗居卜吉傍乌聊;金书朱榜标忠烈,万古吴山日两朝。
赋旒字 (诗赞) —— 唐子仪
王爵封八字,神像俨垂旒(音/意:留,旌旗或神幔周边悬垂的饰物);骁勇随侍从,亦得遭公侯;功德盛,救民焚溺忧;六州自快乐,万姓咸歌呕;唐陵与汉寝,何日问松楸(音/意:秋,植物名);若存遗庙,香火绵千秋。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
043,题忠烈纪实(诗赞) —— 总管 孟 淳
隋季紊纲常,视民犹土苴(音/ 意:扎/ 渣);贡侫鸟为鸾,效尤鹿云马;锦帆驾迷楼,江都事姚冶;高鸟择林栖,豪雄道孤寡。越国济时心,率义保乡社;海宇泽若焦,耕桑自已野;神尧日丽天,九万风斯下;象纬告几微,名器不可假;奉藉靖东南,褒宠宸翰洒;精忠汉甲令,前修咏风雅;遗爱比甘棠,松楸不忍睹;祠庙半中州,岁时酬杯荦;神话妙无方,昭晰如生者;颂功刻珉瑰,薰芗为笺写。
又(题忠烈纪实) —— 江明善
在昔杨隋季,昏沉坠绪纲;土崩纷溃裂,蜂起竞披猖;不有千人杰,胡为六郡五;歙邦绝肇迹,宣境遂糊壶浆;被泽来饶睦,怀仁下婺杭;中州酣战伐,斯域且耕桑;保壤需宁晏,随机用翕张;顺天知所属,籍地即归唐;弊屣端如脕,甘棠自句忘;建祠奔耋艾,输敬靡存亡;秩祀垂千载,灵威庇一方;溪山咸庙貌,岁序沸笙簧;况此新安郡,奚殊丰沛乡;于焉尤睠睠,如在孔洋洋;地瘠还丰稔,民贫每乐康;雨旸求必获,疾疠祷斯禳;巨虎朝趋阱,飞蝗夕出疆;返风烟熄烬,披雾刃麾铓;慰我非濒笑,宜民屡简壤;功崇惟不朽,德渥久弥昌;历代存遗诰,明时亦宠章;汗青虽逸传,衷赤岂韬光? 猥俗矝神异,传闻涉渺茫; 眠龙朝雾拥,埋犊暮云藏;行实前修纪,咨询故老荒;兼收虞或缺,决择紧何遑;承议删裁整,尚书考核详;修词期取信,卓识赖敷扬;霸国山川旧,王宮日月长;兹文同弗冺,永世并流芳。
又(题忠烈纪实) —— 王千里
英雄乘气运,匣剑耿光芒;隋昔渝隋废,畴能赞纪纲;挥戈鸣玉勒,略地绾金章;所向无前敌,临岐可激昂。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
044,(四十四世祖 开国公 铁佛 墓图及按文)
http://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_d1ef82a77ab9907.jpg
绩(溪)登源白鹤山 唐开国公(铁佛)墓图
按:白鹤山在登源庙上三里、十一都四图堨头村,乃四十四世祖开国公讳铁佛之墓域也。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
045、046、047,(四十五世祖 建公 像及赞文)
http://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_ba3a308cb097209.jpg
崇德衍福广佑王 建公像
赞曰:才资文武博极幽,元元鬯之器弓裘;之贤光前启后率,由弗愆礿祀千秋。—— 其神在天。
(时 庆元年间 1195—1200) —— (南)宋(皇帝)宁宗(赵扩)御赐
赞曰: 柏 台 霜 露 , 翰 苑 蜚 声 , 风 流 德 义 , 职 任 典 刑 。
—— 大 夫 黄 瓒 撰
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
048、049,(四十五世祖 璨公 像及赞文)
http://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_b8ba034b4d6fa96.jpg
崇顺衍惠公 璨公像
赞曰: 学 古 入 官 , 迺 谙 吏 治 , 络 著 涪 川 , 匡 时 利 器 。
—— 汝 阳 陶 雅
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
050、051,(四十五世祖 达公 像及赞文)
http://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_aedb27ecff8ec4a.jpg
崇善衍佑公 达公像
赞曰:绵绵瓜瓞,代生人杰;叱吒风云,尧光前烈;龟兹高昌,一朝扑灭;名父佳儿,袭誉相埒。
—— 晦 庵 朱 熹
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
赞曰:揽江左之英雄 ,寄陇西之重任 。协父著忠 ,宣威边镇 ,生显其身 ,殁昌其允 。
—— 京 兆 李 泌
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
052、053,(四十五世祖 广公 像及赞文)
http://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_8916cbdba258052.jpg
崇应衍泽公广公 像
赞曰:孝友日笃 ,忠敬百持 ,语言不苟 ,莲息以时 ,生气俨若 ,仰之敬之。
—— 侍 御 周 歆
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
054、055,(四十五世祖 逊公 像及赞文)
http://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_db03f39f3696e0d.jpghttp://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_b6332c5cf018da7.jpg
崇利衍济公 逊公像 广公像
赞曰(见右图):涂藏若灵,空貌若黑,抑抑威仪,惟德之隅,壮猒层界,倐驾云车,穆穆芳名,亦世无渝。
—— 顺 阳 范 传 正
(录者按:因原印件字体笔划部分难以辩认。虽已译写,唯恐有错,亦无法注释。请您对照上图,予以自断。若有能者能确断,敬请点拨和指教)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
056、057,(四十五世祖 逵公 像及赞文)
http://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_f88fe7b27393740.jpg
崇安衍顺公 逵公像
赞曰: 公 侯 之 匹 ,腹 心 干 成 ,左 空 右 有 ,克 绍 家 声 。
—— 新 安 郡 守 甘 德 胜
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
058、059,(四十五世祖 爽公 像及赞文)
http://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_7a54c7887c69da7.jpg
崇和衍烈公 爽公像
赞曰:和盎春阳,清涵秋宇。学慕颜曾,心存伊吕。盖知为当代之英,而每以济世之许,寸虽厄于藩幕之僚,而遇则际乎匡时之主。祖德之在人也犹昨,载拜载瞻,如聆謦咳之语。殆亦在幽旷,而神犹相与者欤。
—— 裔 孙 (讳洋) 应 辰
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
060、061,(四十五世祖 俊公 像及赞文)
http://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_7384020a44a7b54.jpg
崇惠衍庆公 俊公像
赞曰:虹 霓 其 气,湖 海 其 度,轩 冤 其 情,康 宁 其 福,吁 嗟 徂 兮,其 人 如 玉。
—— 太 子 赞 吾 恂
又赞:肇其参军,保障法府,历世崇封,曰公曰侯。锡拯忆万,年景仰果,云躅披图溯游,英英穆穆郁郁,何神武不可以渊掬。
—— 眉 山 苏 辙
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
062、063,(四十五世祖 献公 像及赞文)
http://www.iwangs.com/bbs/p_w_upload/thumb/Mon_0906/25_4_d5b83dd1038918f.jpg
崇福衍正公 献公像
赞曰: 貌之扬力之刚,而命不长皎匕乎,义胆忠肠,直与日月争光。君不见黍稷天香,翩然乘云而来翔,谁谓相公已亡?
—— 户 部 尚 书 胡 富
064、065, (按文、原姓论)
按:古祚(音/意:坐/传)土命氏,汪之得姓,实始颍川。此传志所共见,本不必录也。缘后世有“汪芒”诸说,舛(音/意:喘/错)谬乱真。故准汪松寿罗鄂州汪斌续论、及旭公、华公所修会稽之谱与奏天府之表,望族之敕(勅、勑,音/意:赤/宣告)、迁徙之派、芬(50世文秀)之谱序,而照其序次一概录于图左,以俾姓之攸始,氏之攸衍,咸知其所自,来而百世之下所以兴起,其敦本之思者在是。
按:汪(之)发源,固自颍川得名始,是为一世之祖也。厥孙诵乃因(祖)名而著姓焉,颍川以上载在经传,详于旧谱。前按所谓,本不必录者兹奉。
藩宪饬(音/意:赤/整顿)改,谨遵删除。颍川以下世次,之所由分则九族十伦,之所由合(则)阙略不详。将高、曾(祖)而外稍远者因端而不能竟委,寻流而不能溯源,无以示吾乡党邻里。此大苏当日所以诮也,亥豕之讹,鱼目之混,犹其后焉者矣,爰谨依其世系,广其丝联绳属者图之。篇次俾后之人一展卷间,各晰其分,各综其合,咸得以自镜云。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
原 姓 —— 元 学谕 、裔孙(七十二世、开国公系)松寿
粤(意:曰)自圣人:从人之族本原事迹定其谓而姓分焉,从人姓之头会而某某之,又疏其谓而名系焉。由邃(音:谥)古而沿及三代宗派曰愈详,天子则因生赐姓胙土命氏,诸侯命字为谥因以为族是。
故世之姓氏(者),有因德者、有因国者、有因居地者、有因食采者、有因官者、有因爵者、有因事业者、有因祖父名字者、有因先世谥号者。姓统其祖考之所自出,百世而不变氏,别其袓宗之所自分项,数世而一更合而曰族,宗派有主分而为氏,婚姻避宗,此中古圣人所定制也。故族之为言簇也,尚夫聚而有别也;姓之为言生也,本其所自生也,氏之为言示也,示其所自分也;自姓统氏分之制变,而支派曰以紊,大宗小宗之法废,而族属曰以疏。
于是,一姓不变者,累数千百年,而其子孙动且万计。赐者、别者、更者、冒者、创者,纷复交杂于其间,愈益难明,而后谱牒之辩殷焉。自周之小史定世系、辨昭穆,晋魏而下至于有唐氏录举于国朝家史,明于里曲,然而犹或讹误断失,懵不知所由来,古圣人之定制吁嗟乎,其终不可复矣。
汪之由来氏于颍川,实为鲁黑肱之次子,夫人姒氏之所生,居期而育长而敦敏,顺五行之妙合,固有异于余人矣。祥征于身,文著于手,功庸采地,有开先焉,其得名之始,又有异于余族矣。盖以名为氏,凡千九百年,袭而不别,支派蕃延,殆非谱牒之所能收矣,吾故推原姓氏之始,合于汪氏,终其说焉。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
谱 论 又( —— 元 学谕 、裔孙、七十二世、开国公系,松寿)
姓氏之书,古史官之载记也,(待续) 留位 待续 留位 待续 本帖最后由 九华星云 于 2016-2-20 08:54 编辑
楼主辛苦了。但有几处我有不同看法,供商榷:
010最后几句断句能否这样:慨云之旷漠兮,子孙限于势而莫之省;徒阅图而中惕兮,曷克有以申其孝思之诚!
040中有句似为:我祖越国公保障兹土,功德昭格天地。
而墓庙累朝崇祀,灵赫如日星,所以绵庶裔而昌厥宗者,端有在也。
041 ,042郑玉诗《无题》首联缺一字,是:杨,隋还是别的什么字?下一首大理寺裔孙坚《无题》末联缺一字,可能是“眸”或其他字
上面写的不一定正确,请参考。
回 6楼(汪庭鉴) 的帖子
非常感谢庭鉴本家的细心品阅和善意指点!010段,我已作了重新断句和标点,现在还不一定正确如否。还希望有古文功底的本家继续给予指教!
040段,也已作了重新断句和标点,应该可以了。041、042段,对照影印原版,补齐了漏缺字数。 本帖最后由 九华星云 于 2016-2-20 08:55 编辑
我今天在家譜中心查看目錄,沒有 {汪氏通宗世譜 }
其目錄如下:
1, 安徽 汪氏支譜 汪秋潭修, 同治6年,始祖潁川候
2 ,安徽 汪氏世紀 ,汪鑊編,明嘉靖年,江南始祖汪文和。
3,安徽汪氏淵源錄 , 汪松壽編,明正德13年,始祖 汪汪。
4,安徽新安汪氏重從八公譜 ,汪莉琳編, 明嘉靖14年,始祖汪文和。
5 ,安徽 潁川汪氏宗譜,汪應蛟序,民國3年,始祖 汪文和。
7,安徽休寧,休寧西門汪氏大公房,揮儉公支譜。汪棟修。乾龍3年,汪接。(宋)
8,休寧汪氏族譜,汪璣修。民國16年,始遷祖汪言,明。
本帖最后由 九华星云 于 2016-2-20 08:55 编辑
9,休寧梯山汪氏族譜,汪國蔚修。乾龍12年 ,始遷祖汪仲達。
10,安徽祁門,韓楚二溪汪氏家乘。汪準修,宣統2年,始祖汪釗。
11,桐城高林汪氏宗譜,汪瑞修。光緒八年,始祖汪廟榮。
12,皖桐汪氏族譜,汪自健修,禮緒26年。汪顥四。
13,安徽旌德板橋汪,三暉堂家乘。汪聲玲修。民國16年,汪伯珍。
14,安徽旌德汪氏家乘,汪聲玲修。民國16年。
15,安徽潛陽汪氏支譜。汪奇珍必。嘉慶9年,始祖汪龍。
16,安 徽懷寧汪氏支譜,汪則憲修。道光9年,汪肇和。
17,太倉汪氏外家紀聞,汪曾武編,民國5年,理謹。3冊。
18,同 上,1冊。
19,江蘇江陰江南汪氏合譜,汪新甲修,26卷,20冊。民國7年 。
20,江都汪氏學行記,汪喜孫編。
页:
[1]
2