家族论坛 › 文学艺术 › 静夜思之二十四       A   good &n

丛中笑 发表于 2012-10-13 21:32:05

静夜思之二十四       A&

静夜思之二十四       A   goodEnglishteacherinmymind      
       What'sagoodEnglishteacherlike?Inmyopinion, First, asan "English" teacher
her (orhis) English shouldbenativeher grammarandpronownciation.Second, agoodEnglishteacher
shouldbekindly. Sheshouldtakecareofherstudentsasa mother. Third,sheshouldbeknowledgeable
andhumoristic,hermethodofteachingshouldbe fulloffun.
         Ifthen, thestudentswouldbeinterstedinherclassesandwouldparticipateactively.
         Then, Howtobecomea qualifiedEnglishteacher?
         Ithink, SheshouldlovelearningEnglish, OftenveadEnglisharticlesandlistenEnglishbroadcast
toinproveherself,Sheshouldpayattentiontoeveryoneofherstudents, lovethemandtreatthem
asherownchildren.
         Ifshecandoallabove, I'msureshewillbecomeagoodEnglishteacher!

汪封林 发表于 2012-10-13 23:04:58

建议附译文。我认识很多零部件，如英语、老师、什么等等，但组装后，就不知道它是天上飞的，还是地上跑的，还是水里游的？

汪周祥 发表于 2012-10-14 00:28:45

回 楼主(丛中笑) 的帖子

呵呵！以我的水平只能逐句复制到百度才能看个大概。

汪封林 发表于 2012-10-14 01:10:33

曲艺作家，著名相声演员夏雨田在上世纪80年代有个段子“学说英语”，里面有他的自创英语：有窟窿是面窝，没窟窿是油饼，我最爱吃面窝，没有面窝有个油饼也可得。
你用英语的腔调，连起来快读，看像不像是英语？

汪长墀 发表于 2012-10-14 10:48:59

别人静夜思，你在丛中笑。

丛中笑 发表于 2012-10-14 16:46:26

回 3楼(汪封林) 的帖子

　　　我只是个英语老师，不是相声艺术家，更不是科学家。
　　　不给译文。这样，能让喜爱学习的、对英文有好感的、增加兴趣。

丛中笑 发表于 2012-10-14 17:05:45

回 2楼(汪周祥) 的帖子

　
　　　　标题是：我心里的一个好的英语老师
　主要是谈了，一个好的英语老师应该具备的几个条件，做到了这几点，就能成为一个好的英语老师。
　　
　　
　　　　
　　　　

查看完整版本: 静夜思之二十四       A   good &n